

奇妙的合一 Marvellous unity
感恩主在 “ONE 2 SYNC” 特会中成就奇妙的合一!
这三天里,我们深深经历了神在两代、国家与列国中的工作与同在。
We give thanks to the Lord for the marvellous unity accomplished in the “One 2 Sync” Conference!During these three days, we experienced deeply God’s work and Presence among the generations, the nations, and the world.
首先是两代的合一——感谢祖母堂周牧师、周师母与光光牧师的到来,他们以生命见证何谓“异象的传承”。在他们真实的互动、挣扎与突破中,我们看见爱与信任的力量,看见属灵父母如何让下一代兴起、接续异象。这不仅是一家人的见证,更是一代代同心合意的榜样。
Firstly, the unity between generations — we thank Rev. Nathaniel Chow, Rev. Felicia Chow, and Rev. Ewen Chow from our grandmother church for coming. Through their lives, they demonstrated what it means to “pass on the vision.” In their honest sharing, struggles, and breakthroughs, we witnessed the power of love and trust—how spiritual parents raise up the next generation to inherit the vision. It was not only a family testimony, but also a model of unity across generations.
其次是国家的合一——祖母堂的团队带来极深的肯定与尊荣,他们所释放的属灵氛围宽广而国度性,跨越教会、跨越世代。台北灵粮堂七十余年的历史,见证了谦卑带来的合一果子——牧者彼此尊重、合作无间、携手同行,甚至带来国家层面的复兴与延续。
Secondly, the unity among nations — the team from the grandmother church brought profound affirmation and honour. The spiritual atmosphere they released was vast and Kingdom-minded, transcending church boundaries and generational lines. The 70-year history of Taipei Bread of Life Church bears witness to the fruit of unity birthed from humility—pastors respecting one another, working hand in hand, walking together, and even ushering in national revival and continuation.
最后是列国的合一——我们从周牧师身上,看见谦卑却坚定的属灵领导力。他不以强势,而以包容、尊重与爱赢得列国的心;他为真道与圣灵站立,成为时代的标杆,也成为亚洲众教会的父。这样的生命,彰显出基督合一的荣耀。
Lastly, the unity among nations and peoples — through Rev. Nathaniel, we saw a humble yet steadfast spiritual leadership. He does not lead by dominance, but by inclusion, respect, and love, winning the hearts of many nations. He stands for the truth and the Holy Spirit, becoming a spiritual standard-bearer of this era and a father to many churches across Asia. His life reflects the glory of Christ’s unity!
感谢神,让我们在 ONE 2 SYNC 中亲眼看见祂的心意——两代、国家与列国同心合意,成就祂荣耀的国度。愿一切荣耀都归给神!
We thank God for allowing us to witness His heart through “One 2 Sync” — that generations, nations, and the nations of the world may be of one heart and one accord, fulfilling His glorious Kingdom.May all glory be to God!
.png)

















