
分别为圣,为主而活 Set Apart for Holiness, Living for the Lord!
6月5日至7日,教会举办了拿细耳人营会,集合了来自GA, GK和GT的参与者,展开一场跨国却同心的属灵之旅。从起初的陌生,到彼此打成一片、依依不舍,营会留下深刻印记。
From 5th to 7th June, the church held the Nazirite Camp, gathering participants from GA, GK, and GT for a spiritual journey that crossed national boundaries yet united hearts. What began with unfamiliarity blossomed into deep bonds, and by the end, no one wanted to part—leaving behind lasting memories!
营会中不仅有刺激的抢答环节,更透过团队游戏如“接力运气球”,学习彼此协调、聆听与接纳。更重要的是,信息内容扎实,深入生命,带领少年人从“巨轮与蠕虫的骄傲”反思自我,学习耶稣的谦卑与温柔,活出更成熟的生命。
The camp was filled with dynamic activities such as quick-response quizzes, as well as team-building games like the "Balloon Relay," through which participants learned coordination, listening, and acceptance. More importantly, the messages delivered were solid and life-impacting, leading the youths to reflect on their own lives through the theme of “The Two Faces of Pride: the Pride of Big Wheel and Little Worm,” and to learn the humility and gentleness of Jesus, to grow into greater spiritual maturity.
最后一晚,少年人一个个走到神面前,降服自己,将生命主权交给神,立志成为分别为圣的拿细耳人。从“不服不甘”到“全然降服”的生命跃进,他们踏上了这世代谦卑者的旅程,进入权柄遮盖的属灵旅程。
On the final night, the youths stepped forward before God, surrendering themselves, handing over the lordship of their lives to Him, and resolving to live as set-apart Nazirites. From a heart of resistance and unwillingness to a posture of full surrender, they made a spiritual leap—embarking on the journey of humility in this generation, and entering into a path under spiritual authority and covering!