普珥节是纪念耶和华神奇妙的拯救，使以色列人脱离仇敌的攻击，反败为胜，转忧为喜。今年的普珥节，弟兄姐妹齐聚一堂，在感恩与欢乐中纪念神的恩典，并带上奉献周济贫穷，领受突破与翻转的祝福。

Purim commemorates the miraculous salvation of Yehovah God, which saved the Israelites from the attacks of their enemies, turned defeat into victory, and turned sorrow into joy. This year's Purim, brothers and sisters gathered together to commemorate God's grace in gratitude and joy, and brought offerings to help the poor, receiving the blessings of breakthrough and reversal.

其中，普珥节话剧更是创意与欢乐并存！今年首次由年轻人担纲主演，全程英语演出，并采用配音员模式——演员表演，幕后声音演绎。Gen-Z 和 Gen-Alpha 风格的幽默让笑声充满全场，也在轻松愉悦中传递了普珥节的核心信息：反败为胜，转忧为喜的恩膏。年轻一代的创新演绎，让人耳目一新，也带来了满满的盼望和喜乐。

Among them, the Purim drama was full of creativity and joy! This year, for the first time, young people played the leading roles, and the performance was in English. The voice actor model is adopted, that was, the actors performed, and the voices behind the scenes were interpreted. The Gen-Z and Gen-Alpha style humour filled the audience with laughter and also delivered the core message of Purim in a relaxed and joyful way: The Anointing of Turning Defeat into Victory and Sorrow into Joy. The innovative interpretation of the younger generation is refreshing and brings full hope and joy.

更令人感恩的是，三堂见证分享见证了神奇妙的作为。无论是从困境中经历突破，从迷惘到坚定，或是事业的扩展，神都亲自翻转困境，赐下智慧和力量，使生命丰盛，荣耀祂的名！

What was even more thankful was that the three testimonies shared testified to the marvellous works of God. Be it experiencing a breakthrough from a difficult situation, going from confusion to determination, or expanding one's career, God Himself had overturned the difficult situation and given wisdom and strength to make life abundant and glorify His name!

愿每一位弟兄姐妹同样领受“反败为胜，突破发射”的恩膏！

May every brother and sister also receive the anointing of "Turn Defeat into Victory, Breakthrough and Launch!"